Do you know “shigoto no tameno nihongo”？：しごとのための日本語研修

2019.05.05
2,116 views

“shigoto no tameno nihongo” is a training course for promoting the stable employment of foreign residents.

「仕事しごとのための日本語にほんご」は、外国人就労・定着支援研修がいこくじんしゅうろう・ていちゃくしえんけんしゅうです。

JICE has been entrusted by the Ministry of Health, Labor and Welfare with the “Training Course for Promoting the Stable Employment of Overseas Residents” and implements training courses for such residents, who are experiencing extreme difficulty finding reemployment, to help them acquire Japanese communication skills in regions which are densely populated with foreign residents.

この研修けんしゅうは、厚生労働省こうせいろうどうしょうが日本にほんに住すんでいる外国人がいこくじんで、しごとを探さがすことが難むずかしい人ひとのために作つくりました。そして、一般財団法人いっぱんざいだんほうじん日本国際協力にほんこくさいきょうりょくセンター（JICE）が研修けんしゅうをしています。
日本にほんのコミュニケーションスキルの習得しゅうとくを目指めざします。

■ Target Participants：研修けんしゅうを受けるうけることができる人ひと
This program targets those of foreign residents who have difficulties in finding stable employment due to insufficient knowledge and necessary skills for employment, including Japanese communication skills, even though they are actively engaged in job-hunting activities with high level of motivation.

仕事しごとを探しているさがしている人ひと
日本語にほんごの力ちからが足りなくてたりなくて、仕事しごとがない人ひと
日本にほんで仕事しごとをするために必要なひつような情報じょうほうが少なくてすくなくて仕事しごとがない人ひと

■ Training Provided Areas：研修けんしゅうをする場所ばしょ
17 prefectures (Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa, Ishikawa, Nagano, Gifu, Shizuoka, Aichi, Mie, Shiga, Osaka, Hiroshima, Shimane)

茨城県いばらきけん、栃木県とちぎけん、群馬県ぐんまけん、埼玉県さいたまけん、千葉県ちばけん、東京都とうきょうと、神奈川県かながわけん、石川県いしかわけん、長野県ながのけん、岐阜県ぎふけん、静岡県しずおかけん、愛知県あいちけん、京都府きょうとふ、三重県みえけん、滋賀県しがけん、大阪府おおさかふ、広島県ひろしまけん、香川県かがわけん、島根県しまねけん、長崎県ながさきけん

■ How to apply：申し込むもうしこむところ
Application for participation in the program/training is accepted at Hello Works (Job Placement Offices) in the areas where the trainings programs are carried out.

申し込むもうしこむところは、研修けんしゅうをする場所ばしょの「ハローワーク」です。

■ Details：詳くわしい情報じょうほう
Japan International Cooperation Center.：一般財団法人いっぱんざいだんほうじん日本国際協力にほんこくさいきょうりょくセンター（JICE）
Training Course for Promoting Stable Employment of Foreign Residents
外国人（がいこくじん）就労（しゅうろう）・定着支援（ていちゃくしえん）研修（けんしゅう）

[note] Please click“Implemented area”, you can get a leaflet.

実施地域じっしちいきをクリックすると、リーフレットが得えられます。