Special activity visa issued by Fukuoka-City：福岡市が独自ビザを発行

KONNO TOMIYASU
2019.05.15
388 views

On this page, we’ll explain a special activity visa issued by Fukuoka-city.

Fukuoka-city is approved for a “Foreign Entrepreneurial Promotion Implementation Group” by the Ministry of Economy, Trade and Industry (METI)’s Foreign Entrepreneurial Activities Promotion Project.

Based on this approval, Fukuoka-city issues special activity visa for foreign people.

This visa is different from that of the Immigration Bureau.

Those entrepreneurs in Fukuoka-city are able to stay for preparations up to a year by utilizing this system.

このページでは、福岡市の独自ビザについて説明します。

福岡ふくおか市しは、経済けいざい産業さんぎょう省しょうの外国がいこく人じん起業きぎょう活動かつどう促進そくしん事業じぎょうで「外国人起業促進実施じっし団体だんたい」として認定にんていをされました。

この認定にもとづき、福岡市は外国人に独自どくじビザを発給はっきゅうします。

このビザは出しゅつ入国にゅうこく在留ざいりゅう管理かんり局きょくが発給するものとはちがいます。

福岡市内ないで起業を目指めざす外国人は、この制度せいどを利用りようすることで、最長さいちょう1年いちねん間かん、起業準備じゅんびのため日本にほんに在留することができます。

Qualifications：対象たいしょうになる人ひと

Foreign entrepreneurs to start business in Fukuoka-city.

福岡市内で起業をする外国人

Qualified Industries：対象になる産業さんぎょう

Industrial type :産業の種類しゅるい

Contents :内容ないよう

Knowledge innovation industry

知識ちしき創造そうぞう型がた産業

Semiconductor-related, software development, content production, robot-related, etc.

半導体はんどうたい関連かんれん、ソフトウェア開発かいはつ、コンテンツ制作せいさく、ロボット関連、など

Healthcare, medical care, welfare related industry

健康けんこう・医療いりょう・福祉ふくし関連産業

Drug discovery venture, medical technology development, regenerative medicine, welfare equipment development, etc.

創薬そうやく＜薬くすりを開発かいはつする＞ベンチャー、医療技術ぎじゅつ開発、再生さいせい医療、福祉用よう機器きき開発、など

Environment and energy related industries

環境かんきょう・エネルギー関連産業

Clean energy development, next generation electricity storage technology, global information system, etc.

クリーンエネルギー開発、次世代じせだい蓄電ちくでん技術、地球ちきゅう情報じょうほうシステム、など

Logistics business

物流ぶつりゅう関連業ぎょう

Global SCM service, 3PL service, international delivery, drone logistics development, etc.

グローバルSCMサービス、3PLサービス、国際こくさい宅配たくはい、ドローン物流開発、など

Trading business

貿易ぼうえき関連業

Contributes to develop local products sales channels globally, utilizes the port of Hakata and Fukuoka Airport, and so on.

※Trading business should be something very new, or contribute local business.

市内しない産品さんぴんの海外かいがい販路はんろ開拓かいたくに資しする事業じぎょう、博多はかた港こう・福岡空港くうこうの機能きのうを活用かつようする事業、など
※貿易関連業については，他ほか他にない新あたらしさがある事業や市内事業者の成長に大おおきく役立やくだつ事業である必要があります。

Certification：外国人が認定をもらうには

The special activity visa is issued as follows.

The figure shows the issuing process at Gifu prefecture which is same as Fukuoka-city

※Reference source: Gifu-prefecture

福岡市の独自ビザが外国人に発給されるのは以下の図の流ながれです。

図は岐阜県の手続きの流れですが、福岡市でも流れは同じです。

※岐阜県のホームページより引用いんよう

You can find out more in detail of the project in English.

All the application form must be filled out in Japanese.

You can download the document from this page

経済産業省の外国人起業活動促進事業について説明せつめいしたページに英語えいごでくわしく書かいてありますので、見てください。

あなたは提出ていしゅつする書類しょるいをすべて日本にほん語ごで書く必要ひつようがあります。

あなたは書類をこちらのページからダウンロードして書くことができます。

Who can apply & Where to apply：書類を提出できる人と提出する場所ばしょ

Who can apply & Where to apply：

福岡市は、書類を提出できる人と提出できる場所を以下のように決きめています。

Person who can submit documents　書類を提出できる人

Applicant only

申請しんせいする人だけ

Where to submit documents　書類を提出する場所

Place: Fukuoka City Startup Cafe (Fukuoka City Hall 1F)

Address: Fukuoka Growth Next 1F Daimyo 2-6-11, Chuo Ward, Fukuoka City 810-0041

Opening hours: From 8:45 to 17:15 (Saturdays, Sundays, holidays, holidays during the New Year holidays)

場所：福岡市スタートアップカフェ（福岡市役所しやくしょ　１F）
住所じゅうしょ：〒810-0001 福岡県けん福岡市中央ちゅうおう区く大名2-6-11 Fukuoka Growth Next 1F

開庁かいちょう時間じかん：８時じ45分ふんから１７時１５分（土日どにち、祝日しゅくじつ、年末ねんまつ年始ねんしは休やすみ）

Support　サポート

Fukuoka City provides foreign entrepreneurs with smooth start-up preparation support. The contents include action plan support, start-up advise in general, living advice, and housing/office advice. You can ask for advise as follows:

Department: Economy, Tourism & Culture Bureau, Business Startup & Investment Promotion Department, Business Startup Support Section

Address: 1-8-1 Tenjin Chuo Fukuoka-city

Phone number: 092-711-4455
Fax Number: 092-733-5901
E-mail: startup.EPB@city.fukuoka.lg.jp

福岡市は、外国人起業家が市内でスムーズに起業準備ができるようにサポートしています。サポートの内容ないようは、起業準備じゅんび活動計画けいかくを作るサポート、起業についての相談そうだん、生活せいかつについての相談、住すむところ・オフィスのサポートです。あなたは以下の場所で相談することができます。

　＜総合窓口＞

部署ぶしょ：経済けいざい観光かんこう文化ぶんか局きょく創業そうぎょう・立地りっち推進すいしん部ぶ創業支援課か
住所：福岡市中央区天神１-８-１
TEL： 092-711-4455
ＦＡＸ： 092-733-5901
E-mail： startup.EPB@city.fukuoka.lg.jp

Information about Fukuoka City　福岡市についての情報じょうほう

Information on the population, natural environment and industry of Fukuoka City is as follows.

福岡市の人口じんこう、自然しぜん環境かんきょう、産業さんぎょうについての情報は以下のとおりです。

Fukuoka City’s Data　福岡市のデータ

Fukuoka City is located in Kyushu. It is the fourth largest city in Japan with a population of 1,587,500. Kyushu University, which used to be Imperial University, Fukuoka University, which has approximately 20,000 students, and Kyushu Sangyo University, which has more than 10,000 students, are concentrated. Therefore, there is a large population in their 20s in Fukuoka Prefecture. In addition, due to the intermittent population influx, the average age of citizens other than the students is still relatively young.

福岡市は九州きゅうしゅうにあります。日本で4番目よんばんめに大きな都市としで人口じんこうは1,587,500人にんです。むかし、帝国ていこく大学だいがくだった九州大学や、学生がくせい数すうがおよそ2万にまん人いる福岡大学や学生数が1万いちまん人を超こえる九州産業大学などの大学が集あつまっています。そのため、福岡県でも20代にじゅうだいの人口が多おおいのが特徴とくちょうです。また、断続だんぞく的てきに人口が増ふえているので、学生以外いがいの市民しみんの平均へいきん年齢ねんれいも比較的ひかくてき若わかいです。

Natural environment of Fukuoka City　福岡市の自然環境

Most of the city area is in the Fukuoka Plain. There are small mountains, but the area is almost flat. Owing to its flatness, it is more convenient for commuting, going to school, and riding bicycle for shopping than other large cities. The partial areas of the western and west southern belong to Sefuyri mountain area where it is a high latitude ups and downs landscape. There are seaports and houses at the coastal area, mainly landfill, of the city. In addition, there is an artificial island called “Island city” at the eastern Hakata bay. On the other hand, there remains natural coast around Nishi-ward, Higashi-ward, Umi no nakamichi, and islands area. Facing to the Sea of Japan, the area has a warm Pacific Ocean climate with average annual temperature of 17 degrees Celsius and 1500mm – 1800mm annual rainfall.
※Reference source: Wikipedia

市域しいきの多くは福岡平野へいやにあります。一部いちぶに小高こだかい山やまなどもありますがだいたい平坦へいたんです。他の大きな都市と比くらべて平坦なので、通勤つうきん＜会社かいしゃに仕事しごとをしに行いくこと＞や通学つうがく＜学校がっこうに行くこと＞、買かい物もので自転車じてんしゃを使うのが便利べんりです。市域西部せいぶ・西南部せいなんぶは脊振せふり山地さんちの一部で、標高ひょうこう＜海うみの水面すいめんからの高たかさ＞が高く起伏きふくの大きい地形ちけいです。街まちの海岸部かいがんぶは多くが埋立地うめたてち＜海を埋うめて作つくった土地とち＞で、港湾こうわん＜港みなとのこと＞や家などが建たてられています。また、博多湾わん東部とうぶには人工島じんこうとう＜人が作った島しま＞も作られています（アイランドシティ）。一方、西区にしくの多くや東区ひがしく・海の中道なかみちと島嶼とうしょ部などには自然しぜんの海岸かいがんも残のこっています。日本海かい側がわに面めんしていますが、温あたたかい太平洋たいへいよう側気候・九州型がた気候区であり、年ねん平均へいきん気温きおんはおおむね17℃前後ぜんご、年間ねんかん降水こうすい量りょうはおおむね1500mm – 1800mmくらいです。※Wikipediaを参考にしました。

福岡市の産業さんぎょう

・・ Wholesale sales: a share of 43% in the Kyushu market (2014 commercial statistics)
・ Deposit balance: a share of 36% in the Kyushu market (the end of 2016, Fukuoka city statistics book, BOJ Fukuoka branch office statistics)
・ The number of university students per population:
Second biggest among the designated cities (4.7%, The census 2015 and the School Basic Survey)
-The number of Fukuoka Airport users: the 3rd largest in Japan (investigated by the Fukuoka City General Affairs Planning Bureau, 2001)
・ The number of overseas passengers at Hakata Port (Busan expressway): the largest in Japan (continuously since 1993)
・ The number of container volumes of the Port of Hakata: 6th in the country, 1st in the Kyushu region (investigated by the Fukuoka City Port Authority in 2001)
※Reference source:Wikipedia

・卸売おろしうり業販売はんばい額がく：九州内シェア43%（2014年商業しょうぎょう統計とうけい）
・預金よきん残高ざんだか：九州内シェア36%（2016年度ねんど末まつ、福岡ふくおか市統計書しょ・日銀にちぎん福岡支店してん統計）
・人口あたりの大学生・大学院いん院生数：政令せいれい指定してい都市の中で2位（4.7%、2015年国勢こくせい調査ちょうさと学校基本きほん調査）
・福岡空港を使う人の数：日本の空港の中で3位（2001年福岡市の調査）
・博多港からの海外への旅行者りょこうしゃ数すう（釜山ぷさん行いきの高速こうそく船うせんを使う人）：日本で1位（1993年以降いこう連続れんぞく）
・博多港コンテナ取扱とりあつかい個数こすう：日本の中で6位、九州で1位（2001年福岡市港湾局の調査）
※Reference source:Wikipedia

コメント: 4