英語が話せる外国人はマネジメントしやすいか?
英語が話せる外国人は就職においても有利な場合がありますが、世の中、皆が皆、英語が得意というわけではありません。 そんな時のマネジメント手段は?
英語が話せる外国人は就職においても有利な場合がありますが、世の中、皆が皆、英語が得意というわけではありません。 そんな時のマネジメント手段は?
来日前に本国で仲立ち業者(エージェント)によるトレーニングや講習などがありますが、研修&実習に必要な言葉やマニュアルは、ほとんど日本語の入門編で挨拶モードレベルに留まっています。この程度では居酒屋で働くことができません。
彼は、フィンランドのパルプ会社に勤めていましたが、日本の林業作業員の募集に応じて来日しました。フィンランドでは小学3年生から英語の授業始まるので、彼はフィンランド語と英語を話せます。 しかし、日本語はフィンランドで何の研修も受けていないので、日本語はまったく話せません。 無謀とも思える来日である。
山田さんは、ある中堅都市の市役所にある「外国人支援室」の外部審議委員。地域に住んでいる外国人から寄せられる、商売、日本語、日本の文化、困りごと、育児、イベント、病気、食事、食べ物、就職、習慣、日本人のちょとして癖など、日々の生活の中で外国人が判らないことの相談を受けられています。
今回は、ノルウェー北部のハンメルフエスド市で、魚を包丁でさばいて加工していた若い男性職人が「日本製の包丁」の縁で日本での漁業での就職を目指して、はるばる日本にやってきました。
今回は北欧のスウェーデンから介護の指導者として日本にやってきたのですが、日本での介護環境や習慣の違い、日本語という言葉の壁にぶち当たり非常に苦労した話です。
今回は、オランダ人の彼女が日本人の彼の後を追って、遥々オランダから日本にやってきた事例を紹介します。
手に職を持った外国人が来日して、定職につくケースが数多くあり、全体的に歓迎する方向にあります。 今回は、日本人から見ると「イギリス人」と言えるかもしれませんが、正確にはダブリンに生まれ育ったアイルランド人の人生を紹介します。
フランスの南にあるピレネー山脈のふもとの街からはるばるフランスの若者が、日本の農業に従事するためにやってきました。
外国人が契約に基づき日本に来て定職につく事例が数多くあります。 今回は、組織間ではなく、個人間のEメールでのやり取りを、てっきり「契約」に近いものだと勘違いし、来日したカナダ人の事例を紹介します。